NAATI Certified Degree Certificate Translation
Hire NAATI translators for death certificate translation. Pricing starts at AU $60/page — accepted by Australian universities, the Department of Home Affairs, and employers nationwide. Translated by NAATI-certified experts.
Money Back Guarantee
Secured Server
Request a Free Custom Quote
Reliable Degree Certificate Translation Accepted by Australian Government Authorities
When translating a bachelor’s or master’s degree certificate, reliability is non-negotiable. Australian government authorities, universities, and employers require certified translations, and NAATI certification ensures your translation meets their requirements. AustralianTranslationServices is a leading NAATI Certified Degree Certificate Translation provider, accepted by the Department of Home Affairs, universities, skills assessment authorities, and all major Australian institutions. We offer degree translation in 150+ languages in both soft and hard copy, starting from AU $60.
Proudly Partnered with Top Legal Firms & Government
Why Is NAATI Certification Required for Degree Certificate Translation in Australia?
Australian government authorities, including the Department of Home Affairs, universities, and relevant skills assessment authorities (e.g., Engineers Australia, VETASSESS), only accept degree certificate translations completed by a NAATI-certified translator.
A non-certified translation, including translations done by bilingual individuals, online tools, or unauthorised agencies, is generally not accepted by Australian authorities for official purposes. This can delay your visa application, university enrolment, or professional registration by weeks or months.
Every translation we provide is completed exclusively by certified translators, stamped and signed as required, and designed to meet Australian authorities’ requirements.
Check Out Some Client Reviews for Our Translation Services
4.9
(200+) 
Fernanda Vasconcelos
Oct 4, 2025
The Australian Translation Services team done a good job translating my hand written marriage certificate from portuguese to English. Paul was in charge of the process. He was polite, prompt and professional during the process. I recommend ATS to everyone who needs to translate their documents. I'm very happy. Thank you
Posted on Trustpilot Zdenka Sekulic
Sep 20, 2025
Very easy process with efficient responses and translation of document. I can't praised them enough. I researched first and asked for verification and worried about security. Assured me it's safe. Happy with their service. Thank you
Posted on Trustpilot Jacinta Bayder
Oct 15, 2024
Highly recommend this translator service. Friendly customer support team (shoutout to especially Alex and John!). A very rapid delivery of documents (I have used this company twice now!) Easy process of snapping a photo of your document, input it in the document upload, receive email within less than half an hour for confirmation of quote price, pay the money (bank transfer was a breeze), and then await the translation to be emailed within less than two business days. I had to have a translation of my birth certificate and apostille of said birth certificate. Immaculate job! Thank you!
Posted on Trustpilot Howi Lim
Aug 2, 2024
ATS assisted me in translating my daughter's Taiwan driver's license… ATS assisted me in translating my daughter's Taiwan driver's license. They were very helpful and professional in assisting their clients. Correspondence between the ATS service team and me was constant and on time. The collaboration is fantastic! Thank you for your service! I highly recommend ATS.
Posted on Trustpilot Gabriela Menezes
Jul 20, 2025
The service was extremely fast The service was extremely fast, i got my document properly translated in 24h! Amazing! Thanks Paul!!
Posted on Trustpilot Hana Gerges
Nov 28, 2024
Amazing and affordable service Amazing and affordable service, helpful team. I got my translation done in 3 days. Thanks ATS
Posted on Trustpilot We Translate University Degree Certificates for Every Purpose
Immigration & Visa Applications: The Department of Home Affairs requires certified translations for all foreign-language documents submitted with visa and citizenship applications. Our translations meet all DHA requirements.
University Admissions: Applying to an Australian university or having qualifications assessed by Australian universities? Our certified translations are accepted by all tertiary institutions in Australia.
Employment & Skills Assessment: Many Australian employers and professional bodies, including Engineers Australia, AHPRA, and the Australian Computer Society, require certified translations of overseas academic qualifications.
Migration Skills Assessment (MSA): Assessing authorities compare overseas degrees against AQF standards. Our translations support your AQF assessment with accurate, certified documentation.
Why Get Your Degree Certificate Translated by Us?
High Acceptance Assurance
Our degree certificate translation services come with a 98.8% acceptance record. You can submit it to Australian authorities with confidence!
NAATI Certified Experts
Need a degree certificate translation service by certified experts? We have a team of 500+ certified translators. Share your requirements and get a certified translation of your degree certificate now.
Fast Turnaround Time
We deliver your NAATI-certified degree certificate translation within the timeframe you choose: 12 hours for Urgent, 24 hours for Express, or 72 hours for Regular. We work around the clock, including weekends, so deadlines are never missed.
Reliable Translations
Every degree certificate translation is handled exclusively by certified linguists who specialise in academic document translation. Each translation undergoes a quality review before delivery, ensuring accuracy, cultural precision, and acceptance by Australian authorities.
Confidentiality
Your documents are safe with us. We never share your information or documents with any third parties. Furthermore, RSA encryption protects your data and maintains your privacy and confidentiality.
24/7 Support
Our support is available round the clock to resolve all your translation queries. Thus, you can enquire about our services even in the middle of the night or early morning without any issue.
Translate Your Degree Certificate Online — We Serve All of Australia
Whether you need a diploma, degree, or trade certificate translation service, you can get certified translation from the comfort of your home. There is no need to visit a physical office in Newcastle, Townsville, Cairns, or Alice Springs; you can get express translations from anywhere around the world. To translate your original documents within the deadline, receive a quote now.
Brisbane
Sydney
Perth
Melbourne
Adelaide
Canberra
Gold Coast
Darwin
Not in one of these cities? We translate for clients across all of Australia and internationally.
How Much Does a Degree Certificate Translation Cost?
Urgent
Within 12 Hours (AEST)
Within 24 Hours (AEST)
Regular
Within 72 hours (AEST)
Disclaimer: The price is indicative and is for a standard document translation of a 1-page document from Arabic to English. The translation price varies as per language pair, delivery time, number of pages, and certification type. Get a no-obligation quote for custom requirements!
Customer Reviews
“Exceptional Service from Australian Translation Services! I recently required legal documents translated and presented in court, and I couldn’t be happier with the experience….. More
Gary Hubbard
I am writing to convey how thrilled I am with the outstanding translation services that the team offers. It was an absolutely amazing experience, and I wanted to take a moment to express my thoughts….. More
Perry Keenan
Request a Free Custom Quote
How to Get Your Degree Certificate Translated?
If you are wondering how to translate a degree certificate or get an academic transcript translation, we can also help you with it. Follow the three steps to get your personal documents translated into another language for official use without any complexity.
01
Upload Your Documents: To avail of our degree certificate translation service, upload the scanned photo of your degree certificate. Also, provide us with additional information via the custom quote form. Mention special requirements, if any.
02
Complete the Payment: You will receive an instant quote or customised quotation in 15 minutes. After the quotation is approved, you can pay us using a debit/credit card or bank transfer.
03
Receive Your Certified Translation: Your certified translation is delivered to your inbox as a soft copy by email within your chosen timeframe. Hard copy delivery via Express Post is available on request.
Alternatively, you can get degree certificate translations by sharing your requirements via LiveChat, WhatsApp, or email.
High-Quality Translation of Your Degree Certificate in 150+ Languages
We have certified translators in various languages and dialects, including German, Italian, Korean, Sinhala, Danish, Croatian, Hindi, Arabic, Chinese, Vietnamese, and many more. Send us a scan or photo of your degree certificate, and we will assign the right translator for your language pair for diploma certificate translation or degree certificate.
Thai
German
Polish
Italian
Chinese
Turkish
Japanese
Spanish
Vietnamese
French
Don’t see your language? Contact us! We translate in rare and regional dialects as well.
Other Translation Services We Offer
In addition to degree certifications, you can get efficient translations for birth and death certificates, bank statements, trade documents, medical reports, and much more.
 Trade Certificates |  Driver's License |  Bank Statement |  Police Report |  Medical Report |  Degree Certificate | Passport Translation |
Case Studies
Amicus Family Law
AustralianTranslationServices partnered with Amicus Family Law to translate sensitive legal documents for clients from diverse linguistic backgrounds. This collaboration ensured that individuals facing family law matters could access legal support in their native languages, empowering them to navigate complex legal processes with confidence and clarity.
NSW Health Dept
AustralianTranslationServices partnered with the NSW Health Department to translate essential pregnancy health guidelines into Maori. This initiative improved health information access for Maori-speaking women, enhancing awareness, empowering women, and leading to better health outcomes.
Youth Law Australia
AustralianTranslationServices partnered with Youth Law Australia to translate essential legal information for young people. This initiative improved accessibility, empowering diverse youth populations to understand their rights and access crucial legal support.
Frequently Asked Questions
1. How Much Does NAATI-Certified Degree Certificate Translation Cost?
Our translation services start from AU $60. However, the cost may vary depending on the language pair, the availability of the translator, and your urgency. Contact us to get proper guidance on the service.
2. Can I Translate My Degree Certificate Online in Australia?
Yes! Our entire team and service are online. You upload a scan or photo of your degree certificate, and we translate it and deliver the certified translation to your email. There is no need to visit a physical office. We serve clients across all of Australia — including Sydney, Melbourne, Brisbane, Perth, Adelaide, Canberra, Gold Coast, and Darwin, as well as internationally.
3. Which Authorities Accept NAATI-Certified Degree Translations?
Official degree translations are widely accepted by Australian government departments, educational institutions, and professional bodies, including the Department of Home Affairs, universities, skills assessment authorities, and professional registration bodies. They are mandatory for visa, citizenship, and academic applications in Australia.
4. What Do I Need to Submit to Get My Degree Certificate Translated?
We need a clear scan, photo, or PDF of your original degree certificate. If your document has official stamps, seals, or signatures, make sure these are visible in the scan; they will be included in the translation. You do not need to send us the original physical document.
Have more questions? We have answered the most frequently asked questions for you!