German Translation: 

Fast and Reliable German English Translation Services by Certified Translators In 2022


Request a Free Custom Quote

Get a custom quote in less than 10 mins!
Step 1 of 2
Guaranteed Quality

Guaranteed Quality
& Satisfactions

100% Human Translation

100% Human

NAATI Certified


5-Star Customer Support

 5-Star Customer

100+ Languages Supported

 100+ Languages

You've come to the right place if you're seeking the best English-German translation service. Australian Translation Services specializes in translating German papers and can provide both German to English and English to German translation services. Our 400+ NAATI-certified German translators staff has been specially educated to provide you with urgent German translation services at the most competitive price. Our excellent and precise German translators are always there to provide you with high-quality German English translations of your official documents.

Once you hire our professional translation service, there is no need to look further to translate your official texts and documents. Translation Services Australia is the perfect platform to help you translate German to English or other languages.

German Translation

Why Do You Need Our German Online Translator?

You must apply for a visa to go from Germany to Australia or vice versa for business or study. During international migration, you have to be careful about the police checks of your legal documents. Yes, you may need to translate text or document from German to English or vice versa. Your relocation procedure will be quick and straightforward if your paper gets accurately translated into the required language, whether it is German to English translation or English to German document translation.

There is a significant difference in Grammar, dialect, pronunciation, and vocabulary of the German language. And it is here that we can help you. When you outsource your translation job to us, you can be confident that you will obtain the most accurate translated documents possible, allowing you to circumvent government constraints. Our NAATI-certified German to English translation services adhere to the immigration department's requirements and laws for German document translation.

Check Out Our Customer’s Valuable Feedback:


Who Are Our Regular Customers?

We have a record of providing translations to 

  •   Employers
  •   Governmental organisations
  •   Immigrants and visa applicants
  •   Agents for international migration
  •   Employment placement services
  •   Professionals
  •   Expats
  •   International students and Travelers

We Provide Customized Solution For Your Translation Needs Over The Past Years

Choose us to get your non-German Birth Certificate translated into German or vice-versa. We assure you to we provide high-quality content at the best market prices.

We have a record in setting our benchmark.

Birth Certificate Translation

Our NAATI certified Translators can translate and interpret any German certificate within hours.

Our German Driver’s License is organically designed following the critical nature and form as per regulations. We aim to excel in our translation services.

We have a record in setting our benchmark.

Driver's License certificate

We translate and provide super-fast delivery of any of your German official papers.

We realize your concern regarding the cost of hiring a professional translation service and provide an outstanding German Marriage certificate at the most affordable rates.

We have a record in setting our benchmark.

Marriage Certificate

Our team of experts translates culturally sensitive German text in the most sophisticated way.

We value the medical emergencies and process your German Medical Certificate translation at the fastest time possible.

We have a record in setting our benchmark.

Medical Report

Our experts are proficient in translating your German official papers following the right tone, language, and Grammar.

We can help you accelerate your application process by providing you the fastest German Migration Certificate translations.

We have a record in setting our benchmark.

Migration Certificate translation

We are the largest team of over 1500 experts and operate over a vast geographical area.

We have a team of the finest translators who deliver you German Police Report Translation work meeting all requirements of the Government officials.

We have a record in setting our benchmark.

police report translated

We provide high-quality translations and interpretations of any complicated German document.

We hold a record in delivering the most accurate bank Statement translation services. We are a team of organized professionals who hold credible qualifications.

We have a record in setting our benchmark.

Bank Statement translation

Our translation services are for customers belonging to retail, manufacturing, medical, hospitality, tourism, legal, etc.

You can promote your business by availing yourself of our most authentic Website translations in the German language.

We have a record in setting our benchmark.

website translation services

Our NAATI certified translators have years of proven experience, and hence you can count on our reliability and accuracy.


Pricing Guide For Our German Translation Services

  • Documents For Translation
  • Cost in AUD (inclusive of GST)
  • Birth Certificate Translation
  • $69.00
  • Migration Certification Translation
  • $69.00
  • Academic Transcript Translation
  • $88.00
  • Driver’s License Translation
  • $69.00
  • Marriage Certificate Translation
  • $69.00
  • Police Report Translation
  • $69.00
  • Degree Certificate Translation
  • $69.00
  • Translator NAATI
  • $69.00

How To Get Help From Our NAATI Certified Translator?

We follow simple steps to let you book our service. Take a look to know how to proceed:

Check Out The Languages Translated By Our NAATI Certified Translators:

The Areas Where We Provide German-English High-Quality Translations Services:

Birth Certificate Translation

Birth Certificate

Translate Drivers License

Driver's License

Bank Statement Translation

Bank Statement

Marriage Certificate Translation

Marriage Certificate

Police Report Translation

Police Report

Medical Report Translation

Medical Report

Australian Citizenship Certificate

Australian Citizenship Certificate

Migration Translators

Migration Translators

Why Choose Our German To English Translation Service?

We are happy to claim that our interpreters and translators can accelerate your journey to the desired country. It is worth noting that we strictly avoid machine translation while altering your birth certificates. Take a look at some particular factors to select us for your personal service in documents translation:

NAATI translators 

We provide the service of a  NAATI translator and interpreter for document translation from German to English. These pros have been trained to fix your documents in the required languages flawlessly. They are competent and well-versed in the Australian Immigration Department's legal proceedings.

24x7 customer service 

You can call the customer service hotline for any of your needs; you can call the customer service hotline, which is available 24/7. Our customer service representative would be happy to answer any questions you have about German English translation, German NAATI translation, English German translator, birth certificates, and so on. Also, you can contact us by live chat, email, or phone at the number shown on the website.


Our German translators are NAATI-certified and provide an All Rights Reserved service. Our skilled staff maintains the confidentiality of your papers and does not use machine translation. Thus, you may drop files into the chatbox to get answers to your questions.

100% accurate service 

Our NAATI German translation service comes with a guarantee. We use a dependable procedure to guarantee that the content's tone, grammar, and wording are accurate. So, you may rely on our authentic German to English translation services.

Centrally Located 

We offer all rights reserved for German language translation services in Darwin, Adelaide, Brisbane, Sydney, and many more. To learn more about our work, visit German translator Adelaide or any other locations. Visit our official website for additional information about our operations. Meanwhile, look at our new blog on how to speak German.

  • 24/7 Service
  • Fast Turnaround
  • NAATI Accredited Translations
  • Express Post Options
  • 5000+ Happy Clients.

Can We Provide Better Translation Than Machine Translation?

It is Okay if you have such queries. Of course, we are far better than machine translation. Here, you can follow the chart to learn more.

German to English translation siteProsConsHuman TranslationProsCons


It has the capacity to translate large amounts of text while keeping translation costs to a minimum.

Translation quality is low in texts containing ambiguous words and phrases.

Australian Translation Services

Can provide a translation that is completely correct.


Any file type can be translated, allowing translations to work more efficiently.

Can't focus like a human translator on the context, user experience, or mental attitude.

The translation languages' subtleties are well-known.


Systran Translate

You may translate as much as you like as long as you maintain consistency.

When vast amounts of translation are involved, it does not always function.

They are able to translate the correct sentence.


Deepl translator

It has the ability to bring content to market faster.

There is a shortage of extreme accuracy.

Can conduct a thorough review of their work.


Frequently Asked Questions

1. Do we provide NAATI certified German Translation?

We have NAATI-certified translators that provide German to English translations. All of the translators are familiar with the Australian government's laws and regulations. Thus, you may relax and rely on our assistance.

2. Is our company copyright holder?

Yes, our translation service is covered by Copyright 2022. We guarantee copyright 2022 quality translations and abide by the Australian Privacy Act's rules.

3. Is our German NAATI Translator affordable?

You'll be surprised to learn that we don't believe in overcharging for a good solution. As a result, we offer the most meaningful translations at the most reasonable prices.

4. Do we translate German driver licences?

It is a fact that the German driver's licence translation has a specific nature and format that must adhere to follow. If the licence does not comply with the precise necessity, the Australian government authorities may declare it void. Our expert German translation staff is fully aware of these criteria and places a higher priority on accuracy.

Australian Translation Services

We only employ NAATI translators and have been operating translation service in a wide range of categories for more than five years across Australia.

Room 7/Suite 6, Level 8, 11 The Boulevarde, Strathfield, NSW 2135
Satisfied Customers
Please note that this is not a walk-in office. You can email us or use the order form.

Australiantranslationservices.com.au © 2022 - 2023. All rights reserved.

Australiantranslationservices.com.au © 2021 - 2022. All rights reserved.

Google Reviews

Get In Touch With Us