Australian-Translation-Services
Home 9 German Translation 9 40+ German Boy Names That You Will Love
6 min read

Oct 8, 2021 | German Translation

Popular German Boy Names With Meanings

1. Leopold 11. Williard 21. Hermann 31. Philipp
2. Robert 12. Reinhard 22. Tybault 32. Gerhard
3. Alexander 13. Wilhelm 23. Kaspar 33. Frantz
4. Roland 14. Karl 24. Frederick 34. Porsche
5. Charles 15. Paul 25. Andreas 35. Philbert
6. Maximilian 16. Ludwig 26. Albrecht 36. Nikolaus
7. Fabian 17. Hans 27. Walther 37. Lewis
8. Markus 18. Jonas 28. Erik 38. Robertson
9. Ambros 19. Bernhard 29. Otto 39. Barrett
10. Boris 20. Stark 30. Arnold 40. Baldwin

Let us now explore 40 German baby boy names to blow your mind:

1. Leopold 

The name Leopold comes from the Latin word Leopardus, which means “tiger.” It is a German baby name that follows after King Leopold of Belgium.

2. Robert 

Robert means “bright and famous” in old German origin. Robert is a common name for white boys, but its popularity has declined over the years compared to other baby names such as Alexander or David, more distinctive than Robert.

3. Alexander 

Alexander is one of the most well-known German boys names. It meant “defender” in Greek origin and was the name of many kings, emperors, popes, etc.

4. Roland

Roland is another of the famous German Boy Names that has its roots in mythology/legend! Roland was a great hero of the middle ages, and to this day, he is still one of the notable characters in the literature of German roots. Roland means “Famous throughout all land.” Roland was also the name of several dukes, kings, emperors, etc. It’s an old German boys name with lots of history behind it!

5. Charles 

Charles is a German variant that means “Free Man”. Charles was one of the names used by many kings in Europe, including France and Spain. As you can see, it’s also easy to say in other languages too if your family has members who don’t speak German!

6. Maximilian

Maximilian means “the greatest” in Latin. It was the name of one Holy Roman Emperor but has since been used by many other royals throughout history, including Napoleon Bonaparte and numerous princes/kings. It remains one of the German boy names, popular with parents!

7. Fabian

Fabian is a unique name of German culture! It means “Bean grower” and comes from the Roman tribe of Fabius. In English, it’s only used as a surname but not often as a first or middle name for baby boys.

8. Markus

Markus is one of the unique German boy names that means “warlike” in Latin. It was the name of many emperors throughout history, including some popes!

9. Ambros

Ambros is a unique name in Germany! It comes from the Greek word Ambrotos, which means “immortal.” It is only used as a surname in English but not often as a first or middle name for baby boys.

10. Boris

Boris is a German name from the Old Slavic word birati, which means “to choose.” In Russian, Boris was used as a nickname for boys named Vania. In English, it’s only used as a surname but not often as a first or middle name for baby boys.

11. Williard

Williard is a unique name in Germany! It comes from the Old English words “will” and “geard,” respectively.

12. Reinhard

Reinhard is a cool German name from the old High German words, “strong” and “brave/hardy.”

13. Wilhelm 

Wilhelm is one of the most common boy names in Germany! It means “resolute protection” in Old High German. It is only used as a surname in English but not often as a first or middle name for baby boys.

14. Karl 

Karl is one of the most common names in Germany! It means “man” in old German, and many kings named themselves throughout history, including Charlemagne, Karl der Große, etc.

15. Paul

Paul means “small” or “humble” and was the name given to many popes throughout history in German diminutive.

16. Ludwig 

Ludwig is a German name for boys that comes from the old High German words liut/liud, which means people/folk and battle.

17. Hans 

Hans is a German name that means “God is gracious”. It was the name given to many kings throughout European history, including Hungarian king Matthias Corvinus and Holy Roman Emperor Maximilian I!

18. Jonas

Jonas is a German boy’s name that comes from the Greek word for “dove”. It was one of Jesus’s apostles in Christian mythology.

19. Bernhard 

Bernard means “strong/brave bear” and remained popular with parents throughout medieval history, including Holy Roman Emperor Frederick I Barbarossa.

20. Stark

Stark is one of the German boy’s name that comes from the Old English word stearc, which means “strong”.

21. Hermann 

Hermann meaning “army man,” was one of many names used by kings throughout history and remained one of the most famous names.

22. Tybault

Tybault is a very trendy German boy name! It emerges from the Old French word for “noble.”

23. Kaspar 

Kaspar means “treasurer” and was one of many names used by kings throughout European history, including Holy Roman Emperor Casimir III the Great, etc.

24. Frederick 

Frederick is one of the most common names in Germany! It comes from the old High German words ”fridu” and ”ric”, which mean peace/protection and power.

25. Andreas 

Andreas means “manly” or “brave.” In Greek, Andreas was another name for St Andrew, who was an apostle in Christian mythology.

26. Albrecht 

Albrecht means “bright/famous” and was the name of many kings throughout European history, including Holy Roman Emperor Charles IV.

27. Walther 

Waltier is one of the German names for boys that come from the old High German words wald + Hari, meaning “ruler” and “army”.

28. Erik 

Erich is a German boy’s name from the Old Norse word for ruler/king, Eriks or Eric in English! It was one of many names used by kings throughout the history of Anglo Saxon origin.

29. Otto

Otto’s meaning comes from the old High German word for “prosperous.” In English, it’s only used as a surname but not often as the first or middle name for baby boys.

30. Arnold 

Arnold means “eagle power” in Old German, which makes this name perfect for nature lovers! It was one of many names used by kings throughout European history, including Holy Roman Emperor Henry II.

31. Philipp 

Philip is a German boy’s name from the Greek word for “horse lover/friend” and was one of many names given to popes, emperors, and other royalty throughout history.

32. Gerhard 

Gerard is a German boy’s name that comes from the old High German words ‘gisil’, which means “pledge/hostage” and bright/famous”. It was one of many names used by kings throughout European history, including Holy Roman Emperor Frederick I Barbarossa, etc, of the Roman family.

33. Frantz

Do you know how to speak German? If yes, you will know Frantz is a German boy’s name that comes from the old High German words frant and ric, which mean respectively “freeman” and “power.”

34. Porsche

Porsche is a German boy’s name from the old High German word for “chariot”. It was not used much as a first or middle name until car manufacturer Ferdinand Porsche named his company after himself, and it became popular.

35. Philbert

Phillip is one of the popular German baby boy names from the Greek word for “horse lover/friend” and was one of many names given to popes, emperors, and other royalty throughout history.

36. Nikolaus

This is a German variation for Nicholas in English, which can be used as an independent given or part of compound names like Nikolaus-Maximilian, etc.

37. Lewis

It is an old German name which means “famous warrior”. It’s a very popular traditional all-powerful ruler German boy names.

38. Robertson

This name is of Scottish origin, and it means “son of Robert”. It’s a very popular boy name German in recent times. In English, this name may be used as an independent given or part of compound names like Robertson-James, etc.

39. Barrett

Barrett meaning brave possessing bear strength, is of Old English origin. In English, this name may be used as an independent given or part of compound names like Barrett-Daniel, etc.

40. Baldwin

Baldwin, meaning brave as a wild boar, is of Germanic origin. In English, this name may be used as an independent given or part of compound names like Baldwin-Gabriel, etc.

What Do German Names Consist Of?

What Do German Names Consist Of?

German baby names are often made up of two or more first names given to the children by their parents, with a family name. Several masculines, feminine, and gender-neutral German names are derived from German origin used in Germany, Austria, and Switzerland.

The German alphabet consists of 26 letters, similar to English, although three umlauted vowels are included (ä, ö, and ü). Certain letters might cause your baby name’s to be pronounced differently in different languages; for example, J and W are pronounced differently in German. Even in scandinavian language there are alphabets and letters. You you explore them right away

Why Is The German Form Of Names Different?

In Germany, boys’ names often end with -s or -el. It is an essential rule in the grammar of the German version! The “-s” and the “–es” at the end of nouns describe either plurality (the presence of more than one) or possession (something belongs to somebody).

What Makes The German Names Unique?

What Makes The German Names Unique?

Although they may sound awkward in English, most of them have an interesting meaning. They have names of Scandinavian origin and are remarkable. Visit Germany once, and you know the essence of the land. But before visiting, do not forget to get your documents translated by a NAATI certified German translator.

How Are German Surnames?

Surnames usually consist of a single word and were initially descriptive. For example, the old German surname meaning “Schmidt” is blacksmith or craftsman. They come from names of objects or places and professions, physical characteristics, or even character traits.

What Are Old German Names?

Here are some traditional German baby names

1. Wolfgang

In English, Wolfgang may be a variant of Wouter or Vawter, an old German word meaning voyager. It has recently been used as a masculine given name, mostly in Germany and Austria.

What Are Old German Names?

2. Andreas

It is one of the old fashioned German boy names that means “man, human being” in Greek. It’s a very popular German boy baby name and is used as an independent given name or surname.

3. Uwe

Uwe means “honorable.” It was one of the most famous boy’s names in Germany in 2008. In English, Uwe may be used as an independent given name or part of compound names like Dieter-Uwe, etc. the meaning of this germanic boys’ name is unknown, but they mentioned it in the medieval epic Gudrun.

Names For Boys In German Variation

Here are some variations of traditional German baby boy’s name that you may not know about:

Maximilian → Maximilien or Maximillian

Berndt → Bernhard

Hans-Georg → Hans-Joachim or Hans-Jochen

Andreas → Andreas, Andrej or Andriy

Uwe → Uwe, Ove, Jou etc.

Also read How To Greet The World With A ‘Hello’ In 15 Different Languages.

Conclusion

These German names Boy are simply great! They are powerful, and people living in Germany use them with pleasure and thus used them as international names. You can find more names of the Germanic origin when you visit a website with a registered trademark. Hence, the next time you consider what name to give your baby, remember these tremendous German names!

Frequently Asked Questions

What is a traditionally German name?

The most popular and traditional names in Germany are taken from the Bible, including Anna, Maria, Christina, and the names John, Georg, and Jacob. Several well-known names, including Friedrich and Ludwig, have Germanic roots.
What is a cool German last name?

 German Last Names are

  • Müller. This surname relates to running a mill as a profession (milling).
  • Meyer. or “self-employed farmer,” depending on context.
  • Klein. This last name’s meaning of “little, short” is the same as its length.
  • Krause. “Curly-haired,” as in

What is a strong German male name?

AHartman: This German baby name literally translates to “hard, strong man.” another baby name with German origins but a contemporary vibe for parents today is Gunther. The word “battle warrior” is Gunther. Hf you want to name your son after a Harry or Herman in the family, it’s a brave decision for a boy and an excellent option.

You May Also Be Interested to Know

1. How to Speak German? [Steps, Methods & Necessary Tips]

David Lee