Translation Services Adelaide by NAATI Translators
Hire NAATI Certified Translators for Translation Services Adelaide for Government Approval
Request a Free Custom Quote
& Satisfactions
Professional Adelaide Translation Services
With over 500 certified translators and interpreters, we can cater to urgent translation requirements, localisation services, and efficient interpreting services, helping you bridge the language gap.
Rated as the most premium translation services in Adelaide, we hold our head high with a whopping 99% client satisfaction rate. From individuals and businesses to the government and non-profits, our vast clientele comes from all spheres! Therefore, if you need to convey your message precisely or get a visa application approved on the first go, reach out to us!
Proudly Partnered with Top Legal Firms & Government
NAATI Certified Document Translation Services in Adelaide
If you are wondering why the authorities mandate using NAATI Translation Adelaide that is because the certified translators ensure the content of the documents are properly translated, maintaining cultural essence. This helps them promote inclusivity.
Therefore, we assign NAATI Translator Adelaide for all document translations who ensures your documents are translated accurately and maintains proper legal standards to ensure government approval. Furthermore, the certified translation services Adelaide team has translators who are native speakers of the target language.
Contact us now to get Adelaide NAATI Translation Services now!
Adelaide Interpreting Services: Speak Your Target Audience’s Language
From business to conference interpretation services, we have been helping businesses and government authorities communicate their message and reach wider audiences.
Check out our case study covering how our interpreters help in legal cases, business conferences, and medical conventions.
If you need interpretation services in Adelaide, reach out to us, and our strategically placed interpreters will get to their work in no time.
Translation Samples of Adelaide
From global trade and tourism to education and immigration, Adelaide plays a pivotal role in connecting Australia to the world. Therefore, it is essential to translate documents by a NAATI translator. Here are some of the samples of our work for authenticity and reliability.
Check Out Translation Reviews by Our Clients
4.9
(132)
Fernanda Vasconcelos
Oct 4, 2025
The Australian Translation Services team done a good job translating my hand written marriage certificate from portuguese to English. Paul was in charge of the process. He was polite, prompt and professional during the process. I recommend ATS to everyone who needs to translate their documents. I'm very happy. Thank you
Posted on Trustpilot
Zdenka Sekulic
Sep 20, 2025
Very easy process with efficient responses and translation of document. I can't praised them enough. I researched first and asked for verification and worried about security. Assured me it's safe. Happy with their service. Thank you
Posted on Trustpilot
Jacinta Bayder
Oct 15, 2024
Highly recommend this translator service. Friendly customer support team (shoutout to especially Alex and John!). A very rapid delivery of documents (I have used this company twice now!) Easy process of snapping a photo of your document, input it in the document upload, receive email within less than half an hour for confirmation of quote price, pay the money (bank transfer was a breeze), and then await the translation to be emailed within less than two business days. I had to have a translation of my birth certificate and apostille of said birth certificate. Immaculate job! Thank you!
Posted on Trustpilot
Howi Lim
Aug 2, 2024
ATS assisted me in translating my daughter's Taiwan driver's license… ATS assisted me in translating my daughter's Taiwan driver's license. They were very helpful and professional in assisting their clients. Correspondence between the ATS service team and me was constant and on time. The collaboration is fantastic! Thank you for your service! I highly recommend ATS.
Posted on Trustpilot
Gabriela Menezes
Jul 20, 2025
The service was extremely fast The service was extremely fast, i got my document properly translated in 24h! Amazing! Thanks Paul!!
Posted on Trustpilot
Hana Gerges
Nov 28, 2024
Amazing and affordable service Amazing and affordable service, helpful team. I got my translation done in 3 days. Thanks ATS
Posted on Trustpilot
Get Certificate and Licence Translation from NAATI Certified Translator across the Down Under
Our translators are familiar with the rules and regulations of the nation’s government departments, ensuring 100% guaranteed acceptance by all. We are committed to providing fast, professional, and certified translation services to clients across Australia. Select your preferred city below to learn more about our local translation services and to place your order.
Brisbane
Sydney
Perth
Melbourne
Adelaide
Canberra
Gold Coast
Darwin
Bridging the Language Gap: Translate Documents in 150+ Languages
Adelaide Translation Service for Every Industry
Legal Translation
Accuracy That Withstands Legal Scrutiny
Legal documents require absolute precision, confidentiality, and an understanding of legal terminology across jurisdictions. Our legal translation services cover:
✔️ Contracts and Agreements
✔️ Court Transcripts
✔️Affidavits and Declarations
✔️ Immigration and Visa Documents
🔹Experience: Our legal linguists have backgrounds in law and work alongside legal professionals.
🔹Trust: Fully NAATI-certified for court and legal use across Australia.
🔹Compliance: Translations meet legal admissibility standards for government and private use.
Audio Transcription
From Spoken Word to Written Accuracy
Whether it’s interviews, legal recordings, or business meetings, we provide accurate, timestamped transcriptions by native-speaking transcriptionists:
✔️ Multilingual Audio Files
✔️ Legal and Medical Recordings
✔️ Academic and Research Interviews
✔️ Podcasts and Webinars
🔹Expertise: Transcribers are trained in industry-specific terminology.
🔹Security: Confidential handling of all audio materials.
🔹Speed: Fast turnaround with multiple quality checks.
Brochure Translation
Your Brand Message, Perfectly Localised
Marketing content is only effective if it resonates culturally. We translate brochures, catalogs, and promotional materials with a focus on clarity, tone, and persuasion:
✔️ Tourism and Hospitality
✔️ Real Estate and Lifestyle
✔️ Health and Wellness
✔️ Government Campaigns
🔹Experience: Marketing-savvy translators with a flair for local nuance.
🔹Design Ready: We work with your graphic files (InDesign, PDFs) to preserve layout integrity.
🔹Cultural Relevance: Messaging tailored to local sensitivities and buyer behaviors
Business Translations
Language Solutions for Global-Ready Companies
Whether expanding abroad or dealing with international partners, we provide business translations that are precise, professional, and context-aware:
✔️ Business Proposals & Reports
✔️ Emails & Internal Communications
✔️ Policies & Training Manuals
✔️ Product Documentation
🔹B2B Focus: Translators with real-world business experience.
🔹Consistency: Use of translation memory tools to maintain brand voice.
🔹Confidentiality: Secure handling of sensitive business data.
Why Choose Our Certified Translators in South Australia?
Affordable Services
We believe quality translation services to Adelaide clients should be accessible. Our pricing is transparent and competitive, with no hidden fees, ensuring you get the best value without compromising on accuracy or service.
Accurate Translations
Every translation is handled by certified professionals with expertise in the relevant field — from legal and medical documents to business reports. We ensure linguistic precision, correct formatting, and contextual accuracy in every project.
Confidential & Private
Your documents are safe with us. We follow strict confidentiality protocols, including secure file handling and non-disclosure agreements, to ensure privacy and data protection at all times.
Government Compliant
Our translations meet the standards required by Australian government bodies, courts, immigration authorities, and educational institutions. Each document is certified for official use where needed.
Quick Turnaround Time
Need it fast? We offer flexible delivery options to meet urgent deadlines — without sacrificing quality. Whether it’s a single-page certificate or a multi-document project, we keep your timelines in mind.
Round-the-Clock Support
Got a question or need an update? Our responsive support team is available 24/7 to assist you — whether you’re in Adelaide or overseas. Your peace of mind is our priority.
Need a NAATI-certified Translator for Other Documents? Let Us Know!
Trade Certificates |
Driver's License |
Bank Statement |
Police Report |
Medical Report |
Degree Certificate |
Passport Translation |
Visa Document |
Case Studies: Check Out How Our Adelaide Translators Connect the World
Case Study Enabling South Australian Manufacturing with Technical Translation
Case Study Ensuring Migration Success in Adelaide with Certified NAATI Translation
Case Study Enhancing Public Service Accessibility for Adelaide’s CALD Communities
Frequently Asked Questions
1. Are Your Translators NAATI Certified?
2. How Much Does NAATI Translation Services Cost?
3. What If I’m Not Satisfied with the Adelaide Translator Services?
4. Which Industries Benefit from Your NAATI Translation Service Adelaide?
5. Are Your Translations Certified for Legal Use?
6. In Which Format Will the Certified Translation Be Sent to Me?
7. How Long Will It Take for Me to Receive My NAATI Translation?
8. Which Languages to Use for My Documents to Best Reach Multicultural Audiences in Adelaide?
- Mandarin
- Arabic
- Vietnamese
- Greek
- Italian
- Punjabi
- Hindi
- Filipino/Tagalog
- Korean
- Persian (Farsi)
These languages represent Adelaide’s largest and most active multicultural communities.